О Богдановиче без купюр: книгу к 130-летию великого поэта представят во время Дня белорусской письменности

Информация / Новости Кричева 19.08.2021, 10:14 0   

О Максиме Богдановиче без купюр. Презентация новой книги из знаменитой серии «Жизнь замечательных людей Беларуси» состоится в Копыле, на Дне белорусской письменности. Это «подарочное» издание к 130-летию со дня рождения песняра. Юбиляр под обложкой «раскрывается» год за годом – через мемуары и письма современников, неизвестные ранее документы.

Всё давно написано, сказано, «перепето». Только кажется. Богданович – загадка, которой почти 130 лет. Пожалуй, теперь это – главная книга о песняре. Отпечатано всего полтысячи экземпляров в родном герою Минске. С первой главы – новые подробности.

Михаил Барановский, заведующий Литературным музеем Максима Богдановича: «Звярталі ўвагу як на вядомыя факты, так і на малавядомыя, а таксама ўводзілі некаторыя рэчы ўпершыню ва ўжытак. Пад час работы былі знойдзены лісты Соф’і Эрнэстаўны Арнольдавай. Яна пралівае святло на перыяд, калі Максім толькі з’явіўся на свет. У поўным зборы твораў Максіма Багдановіча прысутнічаюць пэўныя купюры, і мы пастараліся іх вярнуць чытачу».

Купала, Ластовский, Горький. Соавторы книги сопоставимы со своим персонажем. Богданович в жизни – больше трёхсот страниц. 1907 год: «Ясно помню его радость в лице и сверкающие огоньком глаза». Это не просто слова отца – воспоминание о дебюте поэта.

Валентина Короткина, научный сотрудник Литературного музея Максима Богдановича: «У Зоські Верас самыя розныя ўхілы моўныя можна знайсці: паланізмы, і напісанне на “тарашкевіцы”, і класічнае, і памылкі. Задача была максімальна захаваць першакрыніцы (стылістыка, знакі прыпынку), каб не схібіць у тым, што меркавалі, што мелі на думцы тыя, хто занатоўваў пра Максіма».

В «документальной мозаике» – цитаты из трудов литературоведов, которые лично Богдановича не знали. Собирали сведения по горячим следам Клейнборт, Бабареко, Александрович. Уроженцы Копыльщины, до которой в сентябре «язык» доведёт всех.

Он никогда не бывал в Копыле, но название встречал не раз на страницах белорусских газет. Точно читал «песні гарбара» Гартного. Мало кто знает, что именно Жилунович, когда в Ялте обнаружили заброшенную могилу Богдановича, создал проект надгробного памятника – серый обелиск со строками сонета «Паміж пяскоў Егіпецкай зямлі…».

Короткая (всего 25 лет), но насыщенная биография гения богато иллюстрирована. Поддержали проект потомки не чужих Богдановичу людей, а также культурные институции Беларуси, России, Литвы. В такой жизни ставить точку всегда рано.

 

 

ОНТ

  • Оцените публикацию

Похожие публикации

У данной публикации еще нет комментариев. Хотите начать обсуждение?

Вы не авторизованы!

Обратите внимание, если вы не авторизуетесь, то Ваш комментарий перед публикацией обязательно будет отправлен на модерацию.
Рекомендуем вам войти под своим логином
Или используйте авторизацию через соц.сети
@
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent
Вопрос:

Подготовим место, Раскатаем тесто. Вот повидло, вот творог. Мы хотим испечь ...

Ответ: *

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив